Cada noche del 13 de agosto, Elche arde. No es en sentido figurado, pero la Nit de l'Albà convierte la ciudad ilicitana en un inmenso escenario lleno de pólvora, cohetes y palmeras que iluminan el cielo durante apenas una hora con miles de kilos de material explosivo.
La fiesta es tan intensa como el riesgo que la acompaña. Por eso, un año más, los hospitales General Universitario de Elche y Universitario del Vinalopó han activado una campaña conjunta de prevención para que uno de los espectáculos más populares de las fiestas de agosto no acabe en urgencias.
Seis mil trípticos contra los accidentes
La iniciativa más visible de esta campaña es la edición y distribución de 6.000 trípticos informativos con recomendaciones de seguridad y pautas básicas de actuación ante quemaduras provocadas por la pólvora.
Los folletos no se quedarán en los hospitales: llegarán a los establecimientos autorizados para la venta de productos pirotécnicos de Elche. La intención es que el mismo mostrador donde se compra una carretilla sea también el lugar donde se aprende qué hacer si algo sale mal.

Además, se repartirá en los centros de salud, en los ayuntamientos de ambos departamentos de salud, en las comisarías de Policía y en los servicios de Urgencias y de Atención e Información al Paciente de los dos centros hospitalarios.
Ni pomadas ni remedios caseros: así debes tratar una quemadura por pólvora
Las recomendaciones del folleto van al grano. En caso de quemadura por pólvora, lo primero es mantener la calma, evitar el pánico y asegurarse de que el entorno es seguro antes de atender a cualquier herido.
El siguiente consejo es retirar de inmediato anillos, relojes y pulseras si afecta a manos o brazos. La inflamación posterior, exponen los expertos sanitarios, puede convertir un simple complemento de moda en un torniquete involuntario.
Por otro lado, la lesión debe limpiarse exclusivamente con agua limpia o suero fisiológico. Aquí el tríptico es rotundo en lo que no debe hacerse: nada de pomadas, nada de cremas, nada de remedios caseros, y “bajo ningún concepto” retirar la ropa que haya quedado pegada a la piel.
Para las quemaduras leves, la indicación es enfriar la zona con agua corriente durante unos minutos y cubrirla después con una gasa estéril o un paño limpio. Si las cenizas o el material pirotécnico alcanza los ojos, deben cubrirse ambos, no solo el afectado, para evitar movimientos involuntarios que podrían agravar la lesión.

En caso de hemorragia, la compresión directa sobre la herida con un paño limpio es la clave, sin retirar los apósitos aunque se empapen de sangre. Y una última norma, también contraintuitiva: no dar alimentos ni bebidas al accidentado hasta que sea valorado por un profesional sanitario.
Dónde recibir asistencia sanitaria durante la Nit de l'Albà
Quien necesite asistencia esa noche, los centros de salud de Altabix y Toscar contarán con puntos de atención sanitaria habilitados específicamente, junto a los servicios de Urgencias de ambos hospitales y el Punto de Atención Continuada del centro de salud de El Altet. Una red pensada para absorber el previsible incremento de incidencias, normalmente leves.
La buena noticia es que la prevención funciona. La Nit de l'Albà de 2025, uno de los eventos culturales y festivos más impresionantes de España, se saldó con tan solo seis personas heridas de carácter leve durante una noche en la que se dispararon 9.283 kilos de material pirotécnico, una cifra récord que superó en más 730 kilos a la edición anterior.